jueves, 22 de noviembre de 2012

Maison Martin Margiela Has a New Designer



Con el más reciente auge de Maison Martin Margiela por su colaboración con H&M, hoy más que nunca "está de moda", y que por cierto, al parecer toda su colección está sold out ¡¡¡¡en todo el mundo!!!!! Si esto es verdad y ya no alcanzaste comprar tu prenda favorita , este link te puede interesar.


With the most recent boom of Maison Martin Margiela for his collaboration with H&M, now more than ever "is fashionable", and by the way, apparently his collection is sold out worldwide!! ! If this is true and no longer buy your favorite item you reached, may be you are interested in the link upside.


Además de esta noticia, la casa de moda ha anunciado que tiene una nueva diseñadora llamada Ivana Omazic, quien nada más ¡¡¡¡estuvo a cargo de Céline antes de Phoebe Philo!!!!! ahora ocupará el puesto de creativo senior en Maison Martin Margiela.


In addition to this news, the fashion house has announced a new designer named Ivana Omazic, who just was in charge of Céline before Phoebe Philo!! Now fill the position of senior creative Maison Martin Margiela.

El nuevo puesto de Omazic es particularmente interesante teniendo en cuenta que los diseñadores de la casa funcionan como una unidad colectiva en lugar de un equipo dirigido por un diseñador. Incluso antes de que Martin Margiela saliera de la casa en 2009, se negó a salir al final de sus desfiles, y la casa sólo aceptó entrevistas a través de fax. 

The new position of Omazic is particularly interesting considering that the designers of the house work as a collective unit rather than a team led by a designer. Even before Martin Margiela left the house in 2009, he refused to leave at the end of his shows, and home interviews only accepted via fax.

Y a pesar de la noticia del nombramiento Omazic, parece que la política de anonimato sigue en pie, ya que cuando WWD preguntó por Omazic, la casa respondió diciendo que no hace comentarios sobre los miembros individuales.

And spite of the news of the appointment Omazic seems that the policy of anonymity remains, because when WWD asked Omazic, the House responded by saying it does not comment about individual members.

¡No puedo esperar a ver la nueva colección de MMM!


I can't wait to see the new collection of MMM!!!!